Tag pneumatic waste collection system